平野犬一郎脸色一变，被儿子说到痛处的难堪。“你好样的，我把早春家的女孩留给你，不许给我搞砸！”

一甩门，他不想让儿子以自己以前的风流帐来当借口，脚步沉稳的走下楼，处理宴会上凌乱的琐事。

躺在平野正次宽厚的胸口，早已苏醒的早春夕子静静地聆听他的心跳声，一抹柔情由内溢向四肢，她好希望能永远停留在这个避风港，享受他温柔的怀抱。

路，短而不真实。

耳中传来表姐的惊呼，她怕被嘲笑而不敢张开眼，紧闭着双眼佯装昏睡，借以逃开令人脸红的时刻。

由温暖的怀抱移到冰凉的床铺，她的心因他后续的交谈而愈趋冰冷，手脚冷得几近麻木，咬着下唇不让泪水轻泄。

原本没自信的心再一次遭受打击。

她可以笑着安慰母亲放心住院检查，不在意父亲因生意而无法赶回出席订婚宴会，却难以忍受如此伤痛的一面在她眼前展出。

从小她就懂得隐藏苦楚，不让父亲夹在两个妻子和儿女之间为难，尽量摆出一张笑脸迎人，养成她凡事不与人争的怯弱个性。

可是…她真的很喜欢他。

能让吗？能退吗？她矛盾不已，真想一睡不起，当没听到他对表姐有好感的话语。

由于她眨动睫毛的次数太过频繁，很想假装她尚未清醒的平野正次似乎不能再当她不存在。

“早春小姐，你醒了吗？”仍是一派温和的口气询问着他早已看透的事情。

一个常年游走危险边缘的人，对于细碎的呼吸声比常人敏锐，当他抱起早春夕子时就知她醒了，只是碍于女子的矜持而装昏迷。

他顺应她的伪装，未曾加以揭穿，就发挥一下绅士风度，于己并无害。

“嗯――我…我怎么了？”她嗫嚅地张开颤抖的眼睑，无法掩藏一抹怯意。

“夕子，你怎么搞的，一点小场面就吓得昏倒，至少要死也要当个明白鬼，不然你怎么跟阎王告状！”

白景心一张口就是一阵数落，毫不在意早春夕子刚从惊吓中清醒，惹得平野正次直摇头。

“心子，你想再吓她一回呀！你没看见她脸色发白浑身直抖？”真是急性子。

“对喔！”她放柔语调坐在早春夕子床边。“没事了，你不要害怕，我保护你。”

“你保护她？”早春森原大笑地猛晃头。“肉体不比子弹硬，你自顾不暇还想逞英雄，心子…”

“我叫白景心，不要心子心子的乱叫一通，白色的白，景色怡人的景，心情不爽的心。”

“不过你这个小日本人一定不懂，中国文字博大精深，等你弄懂都白了胡子。”

白景心，很美的名字。“景心映月白似影，留待江波戏舟行。”他以中文吟半首词句。

“啊！你会中文？”白景心的脸当场变得难看。

“你讨厌日本人，一口流利的日语不输在日本长大的日本人，为何我不能说中文呢？”

他哪只眼睛看见她讨厌日本人？“我才不…讨厌日本人，日文只是我工作中的一个小环而已。”

分段说得很含糊，故意混淆视听，全句是，我才不、讨厌日本人。

“中文也是我工作上的需要。”这是实情。

全世界有四分之一的人口是中国人，他能不学会中文吗？何况他曾爱慕过的维丝娜正巧是爱国意识强烈的中国人。