繁体
你的母亲最多只能给你些参考意见。这样,你最近先放松一下,去度个假。趁这个时机好好地考虑清楚,然后再给我答复。我从总公司派人到罗马暂时接替你的工作,等你度假回来再说。哦,对了。”他停顿几秒“我寄了几张有趣的照片给你,就快到了吧。你一定会喜欢的。”
正在说话问,便有人送来了一个特大号的信封。蕾妮匆匆挂断电话,从里面抽出了父亲说的那几张“有趣”的照片。
上面的主角是雷纳多和莫菲,他们两人在瑞士度假时被狗仔队偷拍到的。那个狗仔的摄影技术实在是精湛,不仅拍出了两人的貌合神离,而且还拍到了两人吵架的场景。看了这几张照片,蕾妮果然动摇了。
也许她真的是累了,应该休息一下了。她拨通了航空公司的电话,预定了一张去阿根廷的机票。
netnet
布宜诺斯艾利斯(BuenosAires),在西班牙语中为好空气的意思。如果有闲暇,在五月广场边的小餐馆一边品味用安第斯山东麓的葡萄酿制的曼萨尼雅(Manzanilla),一边享用着用烧烤天然牧场上小牛的嫩肉,那么就占尽了阿根廷“三好”——好酒好肉好风光。
而蕾妮,并不喜欢这个美丽得能通向天堂的城市——这里实在太像巴黎了,高乔人和高卢人在城市建设方面有着相同的品位和爱好。她喜欢的,是草原,是潘帕斯。
潘帕斯草原,给人的感觉绝对不仅仅是一种美,而是震撼,对心灵的,百分之百的震撼。蕾妮记得,当年,她和雷纳多来阿根廷旅游的时候,他们一脚深,一脚浅地走在齐腰深的草原边沿,看着公路上偶尔开过来的一两辆货车,望着天空上翱翔的雄鹰或是听着时不时传来的几声马的嘶鸣。一种和谐的,自然的东西就此流露出来。就如高乔人的探戈,野性而热情,他们不羁地将自己的独特个性发散出来,淋漓尽致地献给了潘帕斯。
和雷纳多在一起的最后一个圣诞节,他们两人曾相约来到潘帕斯。在游历了圣胡安,门多萨等地之后,蕾妮却在梅塞德斯镇病倒了。多亏了雷纳多的细心照顾,整日整夜地守候在他的病床前,不眠不休。蕾妮才能很快复原回到米兰。短短几年,潘帕斯俊美依旧,它同样让每一个站在它脚下的旅人屏息景仰。而身边却缺少了陪伴之人。
现在,蕾妮又站在相同的地方,看着那绵延成百上千的水渠,星罗棋布的池塘,那蓝天,白云,红中带着白点的山峦,深绿色的田园,斯地斯景,让她不免有些感伤。
特别是天上的雄鹰像是发现了什么猎物,一直在天上盘旋着,她不禁想起了保罗-西蒙和加丰科根据南美民族音乐改编的《兀鹰之歌》:“I'dratherbeasparrowthanas奶l,yesIwould,ifIcould,Isurelycould,I'dratherbeahammerthana奶l,yesIwould,ifIonlycould,Isurelywould,Away,Irathersayaway…”
如果,如果她是一只能够在天空中自由翱翔的老鹰,她的生活会不会比现在快乐?
没有选择豪华的宾馆,沿着记忆中那条道路,蕾妮又来到了以前曾住饼的那家旅店。周围的街景已经无比陌生,只有那高卢人的旅馆,还伸出她热情的手臂拥抱着来来往往的旅客。
“请给我一间房间。”招呼她的,仍然是以前那个女店主,只是岁月在她的脸上刻下的痕迹远比蕾妮多。
“您先等一下,坐下喝点玛黛茶。”女店主热情地笑着。在西班牙语国家旅行有一个好处,那就是只要你说意大利文,日常的交流问题并不算很大。